Chiikawa koubun [New Expression and Buzzword]

When reading on a smartphone, we recommend turning the screen to landscape mode.

ちいかわ構文
Chiikawa Syntax

Warming up Audio

Click to listen easy listening English and Japanese by professional narrators

Keywords and Summary

Japanese Word	Furigana	English Word	Example Sentence (Japanese & English)
世界	せかい	world	「ちいかわ構文」は「ちいかわ」の世界で使われています。 “Chiikawa koubun” (Chiikawa Syntax ) used in the world of “Chiikawa”.
言い回し	いいまわし	phrase, expression	まんがやアニメの中で頻繁に使用される言い回しです。 It is an expression that is frequently used in manga and anime.
心	こころ	mind, heart	「ちいかわ構文」の一つに「心がふたつある～」があります。 One of the expression in “Chiikawa koubun” is “Kokoro ga futatsu aru- (I have two minds).”
日常	にちじょう	everyday	日常のあらゆる場面で使うことができます。 You can use it in various everyday situations.

Let’s build up your reading skill

ちいかわ構文・Chiikawa koubun

It refers to the phrases used in the world of “Chiikawa,” a popular manga and anime.

まんがやアニメで人気の「ちいかわ」の世界で使われる言い回しのことです。

These phrases such as “…… tte koto!? (you mean …!?)” “Kokoro ga futatsu aru- (I have two minds).”

「・・・ってコト！？」「心がふたつある〜」などがあります。

It can be used in various everyday situations, so it is often used on social networking sites.

日常のさまざまな場面で使えるため、SNSでよく使われています。

Finally, let’s listen to it in Japanese only!

Now you can comprehend the Japanese-only audio

Then let’s exchange thoughts on this topic!

Please register as a We member for free to join the conversation on this topic. Once registered, you’ll receive a free interactive lesson as a gift to you!

Are there any other new expressions or buzzwords related to manga, anime, or internet culture that you have come across recently?
↓