Okini / Okira [New Expression and Buzzword]
Author: Natsuko Seki
When reading on a smartphone, we recommend turning the screen to landscape mode.

オキニ / オキラ
Favorite / Disliked
Warming up Audio
Keywords and Summary
Japanese Word | Furigana | English Word | Example Sentence (Japanese & English) |
---|---|---|---|
お気に入り | おきにいり | favorite | オキニはお気に入りを略した言葉です。 “Okini” is a shortened word for “Okiniiri” (favorite). |
アイドル | アイドル | idol | アイドルから気に入られているファンをオキニと呼びます Fans who are liked by idols are called “Okini”. |
対義語 | たいぎご | antonym | オキニの対義語はオキラです。 The antonym of “Okini” is “Okira.” (disliked) |
嫌われている | きらわれている | be disliked | アイドルから嫌われているファンをオキラと呼びます。 Fans who are disliked by idols are called “Okira.” |
以外 | いがい | other than | アイドルのファン以外にも使われます。 It is used for people other than idol fans. |
Let’s build up your reading skill
オキニ / オキラ・Okini / Okira
Okini stands for okiniiri (favorite) and refers to a fan who is especially liked by an idol.
オキニはお気に入りの略で、アイドルから特に気に入られているファンを指す言葉です。

Okira was created as an antonym for okini and means a fan who is disliked by an idol.
オキニの対義語として生まれたのがオキラで、アイドルから嫌われているファンを意味します。

It is sometimes used for people other than idol fans.
アイドルのファン以外に使うこともあります。

Finally, let’s listen to it in Japanese only!
Eager to dive deeper into this topic? Why not discuss it during a real lesson?
Please register as a We member for free to join the conversation on this topic. Once registered, you’ll receive a free interactive lesson as a gift to you!
Have you ever been an “Okini” or “Okira” of someone or something? If so, how did it make you feel?
↓